Zum Hauptinhalt springen
Hotel **** ETER - Hauptseite
  • Hotel
    • Uber uns
    • Geschichte
    • Standort
    • Annehmlichkeiten
    • Entspannungszone & Sauna
    • Veranstaltungen
  • Zimmer
  • Angebote
  • Geschäft
  • Restaurant
    • ESENCJA Restaurant
    • Lobby bar
    • Besondere Ereignisse
    • MENU
  • Galerie
  • Kontakt
  • youtube
  • instagram
  • facebook
  • tripadvisor
  • PL Polski
  • EN English
Hotel **** ETER
  • Hauptseite
  • Hotel
    • Uber uns
    • Geschichte
    • Standort
    • Annehmlichkeiten
    • Entspannungszone & Sauna
    • Veranstaltungen
  • Zimmer
  • Angebote
  • Geschäft
  • Restaurant
    • ESENCJA Restaurant
    • Lobby bar
    • Besondere Ereignisse
    • MENU
  • Galerie
  • Kontakt
  • pl Polski
  • en English
  • de

Art

Nudes by Krzysztof Ludwin

Born in 1962 in Kraków, Krzysztof Ludwin is a painter, architect, and educator. He studied at the Faculty of Architecture of the Cracow University of Technology and at the Faculty of Industrial Design at the Academy of Fine Arts in Kraków. He specializes in easel painting, with a particular focus on watercolor. He is a member of the Association of Polish Artists and Designers (ZPAP) and a co-founder of the Polish Watercolor Society (SAP). In 2011, he published the instructional book Learning to Paint with Watercolors through PWN. His artistic work centers mainly on female nudes, portrayed with great sensitivity and the lightness characteristic of the watercolor technique. Selected works by the artist decorate the historic section of our hotel rooms – from the Classic to the Premium category. Paintings by Krzysztof Ludwin are available for purchase at the hotel reception.

“ETER OF LIFE” Collection

Katarzyna Wasilewska (b. 1976) is a graduate of the Faculty of Graphics and Painting at the Władysław Strzemiński Academy of Fine Arts in Łódź. Her works have been featured in both solo and group exhibitions and are part of private collections. The “ETER OF LIFE” collection, inspired by the motif of the butterfly as a symbol of the soul, transformation, and ephemeral beauty, invites reflection on the fragility of life and the importance of following what truly matters to us. Selected works from this series can be admired in Modern-type rooms in the new wing of our hotel.

Interior design

Architect : Amabela Dylla

Interior designer behind the unique concept of Hotel**** ETER and the ESENCJA Restaurant. A graduate of Gdańsk University of Technology and Politecnico di Milano, she has many years of experience in architectural design, both in Poland and abroad, as well as in academia.
She is a licensed member of the Chamber of Architects and also runs the artistic workshop Playwood Factory. Guests can purchase her original sketches of Toruń’s landmarks — a one-of-a-kind souvenir from your stay at our hotel.

Collection "ETERyczne"

Artist: Laura Szymoniuk (b. 1992)

Laura Szymoniuk graduated with honors with a Master’s degree in Sculpture from the Faculty of Fine Arts at the Nicolaus Copernicus University in Toruń. Her diploma project received the Tymon Niesiołowski Medal for the best artistic diploma in 2018.
Her artistic work is an existential dialogue between the physical and the spiritual. The human body, central to her sculptures, becomes a vessel for emotion—a space for exploring human nature and contemplating the condition of contemporary existence.

Sculptures

Authors: Students of the Faculty of Fine Arts at Nicolaus Copernicus University in Toruń

Behind the hotel reception and in the lobby bar, guests can admire unique sculptures created by students of the Faculty of Fine Arts at Nicolaus Copernicus University in Toruń. These works were produced as part of artistic internships and course projects, offering a fresh and authentic perspective of young artists on form and space. We have chosen the most compelling pieces to become a permanent part of our interior design, creating a unique dialogue between the building’s historical character and contemporary art

Hotel **** ETER
Szpitalna 4
87-100 Toruń , PL
785 904 904 recepcja@hotel-eter.pl
Auf der Karte anzeigen
© Hotel **** ETER 2025
  • Privatsphäre
  • youtube
  • instagram
  • facebook
  • tripadvisor
created by

Um hochwertige Dienstleistungen anzubieten, verwendet der Service Cookies, die im Speicher des Browsers gespeichert sind. Ausführliche Informationen über den Zweck ihrer Verwendung, einschließlich der Verarbeitung von Benutzeraktivitätsdaten und der Personalisierung von Werbung, sowie die Möglichkeit, Cookie-Einstellungen zu ändern, finden Sie in der Datenschutzrichtlinie. Durch Klicken auf ALLE AKZEPTIEREN stimmen Sie der Nutzung von Technologien wie Cookies und der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch POLFLEX SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, ul. Św. Józefa 44A, 87-100, Toruń, die im Internet gesammelt werden, wie z. B. IP-Adressen und Cookie-Identifikatoren, zu Analyse- und Marketingzwecken zu (einschließlich automatisierter Anzeigenausrichtung, Messung ihrer Wirksamkeit und Verarbeitung von Benutzerdaten zu Analysezwecken). Änderungen der Cookie-Einstellungen und detaillierte Zustimmungspräferenzen können Sie in vornehmen.

Datenschutzeinstellungen verwalten

Cookies, die für den Betrieb der auf der Website verfügbaren Dienste erforderlich sind und das Durchsuchen von Angeboten oder das Buchen von Reservierungen ermöglichen, unterstützen Sicherheitsmechanismen wie die Authentifizierung von Benutzern und die Erkennung von Missbrauch. Diese Dateien sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website erforderlich. Sie benötigen Ihre Zustimmung nicht.

Cookies, die es ermöglichen, Informationen über die Nutzung der Website durch den Benutzer zu sammeln, um deren Betrieb zu optimieren und an die Erwartungen des Benutzers anzupassen. Durch die Zustimmung zu diesen Cookies stimmen Sie der Verarbeitung von Daten über Ihre Aktivitäten auf der Website zu Analysezwecken zu.

Cookies, die es ermöglichen, dem Benutzer Marketinginhalte entsprechend seinen Präferenzen anzuzeigen und ihn über Marketingangebote zu informieren, die seinen Interessen entsprechen, einschließlich Informationen über die Aktivitäten des Benutzers, Produkte und Dienstleistungen des Website-Administrators und Drittanbieter. Die Zustimmung zu diesen Cookies bedeutet, dass Ihre Daten zur Personalisierung von Werbung und zur Analyse der Wirksamkeit unserer Werbekampagnen verwendet werden können.

Ihre Einstellungen wurden noch nicht gespeichert